Vademecum matura - język niemiecki

EGZAMIN USTNY 12 3. Welche Vorbereitungen haben Sie vor Ihrer letzten Reise getroffen? – Jakie przygoto- wania poczynił/a Pan/i przed swoją ostatnią podróżą? Ich musste prüfen, ob mein Pass gültig ist, meinen Koffer packen, Geld wechseln und Reiseversicherung abschließen. 4. Erzählen Sie kurz von Ihrem letzten Urlaub. – Proszę opowiedzieć o swoim ostatnim urlopie. Ich war mit meinen Freunden eine Woche lang im Gebirge. Wir sind viel gewandert und haben Landschaften bewundert. Abends haben wir Lagerfeuer gemacht und Bratwurst gegessen. Ich habe viele Fotos gemacht. Mein Urlaub war super.  PRZYDATNE SŁÓWKA! Pause machen – zrobić przerwę sich erholen – odpoczywać Sehenswürdigkeiten besichtigen – zwiedzać zabytki Pass, der – paszport gültig – ważny Geld wechseln – wymieniać pieniądze Reiseversicherung abschließen – zawrzeć umowę ubezpieczeniową na podróż wandern – wędrować Landschaft bewundern – podziwiać krajobraz Lagerfeuer machen – robić ognisko KU LT URA 1. Haben Sie letztens einen interessanten Film gesehen? Erzählen Sie kurz davon. – Czy oglądał/a Pan/i ostatnio interesujący film? Proszę o nim opowiedzieć. Ich habe letztens den Film „Sherlock Holmes“ gesehen. Das ist eine Verfilmung von den Erzählungen von Artur Conan Doyle über Detektiv Holmes. Der Film ist modern ge- macht, hat gute Effekte und dort spielen bekannte Schauspieler. Die Abenteuer der Helden sind interessant und die Handlung schnell. 2. Haben Sie letztens ein interessantes Buch gelesen? Erzählen Sie kurz davon. – Czy czytał/a Pan/i ostatnio interesującą książkę? Proszę o niej opowiedzieć. Ich habe letztens ein Krimi von Agatha Christie gelesen. Ich mag ihre Bücher sehr, weil sie immer spannend bis zur letzten Seite sind. In jedem Buch kommt es zum Mord und dann werden verschiedene Aspekte des Falls dargestellt und der Mörder wird gefasst. 3 . Welche Fernsehsendungen haben Sie gern? Warum? – Jakie programy telewizyjne Pan/i lubi? Dlaczego? Ich mag Nachrichten, weil ich weiß, was in der Welt passiert ist, ich sehe auch gerne Reisesendungen, weil ich über neue Plätze und Kulturen höre und lerne. 4 . Was bevorzugen Sie, Radio oder Fernsehen? Warum? – Co Pan/i preferuje, radio czy telewizję? Dlaczego? Ich bevorzuge Fernsehen. Ich mag, wenn ich das Bild und die sprechenden Personen sehe.  PRZYDATNE SŁÓWKA! Schauspieler, der – aktor Held, der – bohater Abenteuer, das – przygoda Handlung, die – akcja vorkommen – występować darstellen – przedstawiać spannend – trzymający w napięciu Nachrichten, die (l.mn.) – wiadomości Reisesendung, die – program podróżniczy Wetterbericht, der – prognoza pogody Spielfilm, der – film obyczajowy