Opowiadania - Tadeusz Borowski

U nas w Auschwitzu… · 49 więcej. A szkoda, mogliby pomieścić tam ową niedopieczoną wątrobę ludzką, za której nadjedzenie mój przyjaciel, Grek, dostał dwadzieścia pięć na de. Ale najważniejsza rzecz mieści się na piętrze. Jest to puff. Puff są to okna, nawet w zimie na wpół uchylone. W oknach – po apelu wychylają się główki kobiece o różnych odcieniach, a spod niebieskich, różowych i seledynowych (bardzo lubię ten kolor) szlaf- roczków wynurzają się śnieżne jak piana morska ramiona. Główek jest, zdaje się, piętnaście, a ramion – trzydzieści, jeśli nie liczymy starej Madame o po- tężnym, epickim, legendarnym biuście, która czuwa nad główkami, szyjkami, ramionami etc… Madame oknem się nie wychyla, ale za to urzęduje na pię- trze jako cerber u wejścia do puffu. Naokoło puffu stoi tłum prominencji lagrowej. Jeśli Julii jest dziesięć, to Romeów (i to nie byle jakich) z tysiąc. Stąd przy każdej Julii tłok i konkuren- cja. Romeowie stoją w oknach przeciwległych bloków, krzyczą, sygnalizują rę- koma, wabią. Jest lagerältester 88 i lagerkapo 89 , są lekarze ze szpitala i kapowie 88  Lagerältester (niem.) – więzień funkcyjny, starszy obozu, funkcja w samorządzie więź- niów. 89  Lagerkapo (niem.) – więzień funkcyjny, koordynator składu i porządku komand robo- czych w obrębie ścisłego obozu. Puff – dom publiczny w obozie Brama z napisem „Arbeit macht Frei”